莫氏宗亲网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2921|回复: 6

大周莫义墓志铭

[复制链接]
发表于 2016-9-18 15:34:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 莫发润 于 2016-9-21 06:02 编辑

大周故朝散大夫行司宫台奚公墓志铭幷序。公讳义。字承符。京兆万年人也。昔者工精练锷。孤飞宝劒之名。□□理兵。独赞楚君之美。金玉叠映。兰桂□芳。代荣比景之郊。族盛番禺之俗家□茂。实。史策攸传。胜迹芳猷。缣缃可纪。曾祖登。祖隆。父迪。并芝兰禀性。丘□栖神。视簪绂犹糠粃。将荣利爲羁绁。志忻乐道。倶不仕焉。公体蕴生知。□超先觉。少不好弄。长而奇挺。元其筮仕。将趋八水之途。首谒天门。且践四星之职。枌楡南望。想旧邑而仰之。辰极北瞻。就新荣而有禁。因辞五屼。别贯万年。故爲京兆人也。初浿水□清。丸都尚雾。公身陪大树。绩预蒙骐。忠尽丧元之心。赏在酬功之地。因授云骑尉。转加陪戎校尉。又更加智果校尉。屡参武禁。历践戎班。警夜侯於严更。罄丹诚於清儌。効彰栏錡。迹显优勤。以公忠孝在身。文武不坠。用辍执戈之仕。将从剖滞之曹。因授朝议郎行司宫台奚官局令。澄心肃物。史不敢欺。正色当官。人皆有惮。遂授朝散大夫。奚官局令如故。位阶通显。转勤忠赤之规。职奉禁闱。渐惧尊荣之地。所冀玄穹佑善。方延济巨之荣。何期幽赞无徴。遂掩摧梁之痛。春秋六十有七。以长寿二年正月十七日卒於尚善里之私第。即以其年腊月十三日葬於合宫县界邙山曲礼也。孤子守满等。寒泉结思。罔极增哀。洒血涙而无攀。可悴荣空之柏。恸丹心而有感。当抽节之筠。望飞旐之翻翻。见寒松之肃肃。黄泉一閟。白日千年。虽其人之不存。故其迹之难掩。岂可姸芳懿迹。空仰美於前人。善政能官。不追勤於今日。故纪功於玄石。庶不媿於青编。其词曰。猗欤胜族。盛矣嘉声。氏传相号。劒得人名。金销玉振。菊茂兰馨。望高北景。价出连城。其一。惟彼哲人。令望君子。少览黄中。幼敦青史。以德润身。求荣□仕。发迹南郡。飞声北里。其二。官称五品。职应四星。趋驰紫阃。献奉丹庭。既参戎律。复践文扃。丸都灭祲。奚局流声。其三。将希与善。欲冀腰金。光光族胄。徽徽德音。妖童忽逼。鬭蚁俄侵。因从夜壑。不及晨吟。其四。旷临东洛。坟依北邙。行轜出没。飞旐低昂。听松声之萧瑟。望陇色之苍芒。去泉深而路远。知地久与天长。其五。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-19 09:23:57 | 显示全部楼层
复制保存了。谢谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-19 13:35:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 茅山莫二 于 2016-9-21 13:26 编辑

原文大意为墓主莫义原籍长江上游的五屼山一带,因参与唐平高句丽之战有功,得授云骑尉,转加陪戎校尉,又更智果校尉等职,后在朝为官,授朝议郎行司宫台奚官局令丶朝散大夫等文武官职,因家京兆万年县尚善里,大周长寿二年(693)正月十七日卒,同年腊月按礼法葬于洛阳合宫县。
唐朝散大夫莫义(627-693),曾祖为莫登,祖莫隆,父莫迪。曾祖至其父俱不仕焉,或说明莫义的曾祖莫登或以上的祖辈已在巴蜀地区的五屼山一带定居,身出寒门。墓主卒于公元693年,其曾祖莫登的年代应为南北朝。

关于莫义的旧籍,墓志并无明确提及,只说“因辞五屼,将趋八水之途”才到都城长安”。“枌榆南望,想旧邑而仰之;辰极北瞻,就新荣而有禁”则明确说明莫义的故里在长安之南。五屼不曾见于中国古代郡县之名。西晋左思的《蜀都赋》中写道:“追轻翼,赴绝远。出彭门之阙,驰九折之阪。经三峡之峥嵘,蹑五屼之蹇浐。”此处的五屼字面上可解读为长江三峡一带的群山险谷。长江三峡西起重庆奉节的白帝城,东至湖北宜昌南津关。三峡东段古为楚地,结合墓志所提“发迹南郡,飞声北里”丶”独赞楚君之美“,莫义一族或与楚莫敖一族相关。然而,唐人李善注释:岷山都安县,有两山,相对立如阙,号曰彭门。九折坂,在汉寿严道县邛莱山。三峡,巴东永安县,有高山相对,相去可二十丈左右,崖甚高,人谓之峡,江水过其中。五屼,山名也。一山有五重,在越巂,当犍为南安县之南也。据此,五屼所在的位置约为今四川乐山一带。如是,则莫义一族定居巴蜀年代较早。

点评

据清乾隆《蒲江县志》载,“汉莫将军,河南人,佚其名。文帝时,征云南旋师,驻节莫佛镇山下,见此山清水秀,遂于此隐居潜修,终至白日羽化飞升。”“后人想慕其德,结宇构楼以祀之,因有佛山台阁之名。   发表于 2016-9-21 05:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-21 05:41:37 | 显示全部楼层
茅山莫二 发表于 2016-9-19 13:35
原文大意为墓主莫义原籍长江上游的五屼山一带,因参与唐平高句丽之战有功,得授云骑尉,转加陪戎校尉,又更 ...

莫二兄请看拓本


大周故朝散大夫行司宫台奚公墓志铭幷序。公讳义。字承符。京兆万年人也。昔者工精练锷。孤飞宝劒之名。□□理兵。独赞楚君之美。金玉叠映。兰桂□芳。代荣比景之郊。族盛番禺之俗家□茂。实。史策攸传。胜迹芳猷。缣缃可纪。曾祖登。祖隆。父迪。并芝兰禀性。丘□栖神。视簪绂犹糠粃。将荣利爲羁绁。志忻乐道。倶不仕焉。公体蕴生知。□超先觉。少不好弄。长而奇挺。元其筮仕。将趋八水之途。首谒天门。且践四星之职。枌楡南望。想旧邑而仰之。辰极北瞻。就新荣而有禁。因辞五屼。别贯万年。故爲京兆人也。初浿水□清。丸都尚雾。公身陪大树。绩预蒙骐。忠尽丧元之心。赏在酬功之地。因授云骑尉。转加陪戎校尉。又更加智果校尉。屡参武禁。历践戎班。警夜侯於严更。罄丹诚於清儌。効彰栏錡。迹显优勤。以公忠孝在身。文武不坠。用辍执戈之仕。将从剖滞之曹。因授朝议郎行司宫台奚官局令。澄心肃物。史不敢欺。正色当官。人皆有惮。遂授朝散大夫。奚官局令如故。位阶通显。转勤忠赤之规。职奉禁闱。渐惧尊荣之地。所冀玄穹佑善。方延济巨之荣。何期幽赞无徴。遂掩摧梁之痛。春秋六十有七。以长寿二年正月十七日卒於尚善里之私第。即以其年腊月十三日葬於合宫县界邙山曲礼也。孤子守满等。寒泉结思。罔极增哀。洒血涙而无攀。可悴荣空之柏。恸丹心而有感。当抽节之筠。望飞旐之翻翻。见寒松之肃肃。黄泉一閟。白日千年。虽其人之不存。故其迹之难掩。岂可姸芳懿迹。空仰美於前人。善政能官。不追勤於今日。故纪功於玄石。庶不媿於青编。其词曰。猗欤胜族。盛矣嘉声。氏传相号。劒得人名。金销玉振。菊茂兰馨。望高北景。价出连城。其一。惟彼哲人。令望君子。少览黄中。幼敦青史。以德润身。求荣□仕。发迹南郡。飞声北里。其二。官称五品。职应四星。趋驰紫阃。献奉丹庭。既参戎律。复践文扃。丸都灭祲。奚局流声。其三。将希与善。欲冀腰金。光光族胄。徽徽德音。妖童忽逼。鬭蚁俄侵。因从夜壑。不及晨吟。其四。旷临东洛。坟依北邙。行轜出没。飞旐低昂。听松声之萧瑟。望陇色之苍芒。去泉深而路远。知地久与天长。其五。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-24 02:13:29 | 显示全部楼层
莫义为楚之江陵,楚南之地(宜昌,荆沙等地
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-24 16:06:44 | 显示全部楼层
莫顺林 发表于 2016-9-24 02:13
莫义为楚之江陵,楚南之地(宜昌,荆沙等地

请说出莫义旧籍“楚之江陵,楚南之地”的依据,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

首页|新闻|族谱|联谊|宗祠|村落|故事|名人|文化|商务|公益|基金|世莫|财务|论坛|莫氏宗亲网

快速回复 返回顶部 返回列表